Vol es vol

diciembre 14th, 2017

Amb es preus duim un bon tip

i un ja està boni cansat,

es Govern torna amb s’embat

d’aconseguir enganxar es clip,

Menorca és un bon equip

que vol es vol més barat

ben igual com ha estat

es viatge al Carib.

 

Biel Barceló: «Asumo toda la responsabilidad»

El Govern pide a Madrid más vuelos y más baratos en las rutas de servicio público

Decidir el futur

diciembre 13th, 2017

Qualsevol futur va i ve,

vola o cau dins s’abisme,

i si no tens prou carisma

altres diuen què convé;

ho fa com a conseller

i no des d’un altre prisma:

con conseller de turisme,

de turista ha de fer…

 

I es futur tendrà guiatge

que seguirà aquest procés:

se n’anirà de viatge

i ja no tornarà més.

 

Sa caiguda des jerarques

que creuen tenir pipella,

volen un poble titella

per omplir ses seves arques:

són ben igual que ses marques

que se’n van de Ciutadella.

 

La dirección de Més se reúne para decidir el futuro de Biel Barceló
Dos marcas de moda cierran sus tiendas en Ciutadella

Ana

diciembre 12th, 2017

Borrasca endimoniada

que, amb sa força de s’embat,

deixa el sud ben inundat

i s’illa incomunicada…

Es clima ha canviat,

no per s’aigua i sa ventada,

sinó perquè ha arribat

sa nova rata-pinyada…

 

Es contrast mostra sa veta,

com amb sa guerra i sa pau:

nova vida en es Grau

i mort a Sa Ravaleta…

 

La borrasca ‘Ana’ inunda plantas bajas de la costa sur a su paso por la Isla
El murciélago de Nathusius
Hallan un hombre muerto en un banco de Sa Ravaleta de Maó

Deteriorament

diciembre 11th, 2017

Sa propietat no s’ho sent

i no compleix amb sa tasca,

es mal temps es quarters rasca,

tot és deteriorament…

I ja s’angoixa sa gent

que amb sa previsió més basca:

ell després de sa borrasca

quedarà més malament.

 

Si s’enfront més empitjora

no deixa d’esser raquític,

lo que més se deteriora

és s’enfront del món polític.

 

 

La Sareb desoye a Es Castell y se agrava el deterioro de los cuarteles

La borrasca ‘Ana’ lleva a Menorca temporal marítimo del suroeste

Ràdio II

diciembre 10th, 2017

Era massa necessari

tenir-ho as Mateu Orfila

tot era córrer la vila

i passar-ne un calvari,

pes mèrit hospitalari

tot polític s’espavila,

i se posen tots en fila

per sa foto des diari.

 

Radioterapia del Mateu Orfila atenderá una media de 120 pacientes al año

Sense control

diciembre 9th, 2017

Educar és un fet artístic

que necessita agombol,

es Govern dur es protocol

i tot es recurs logístic,

caurem dins el món sofístic

si amb ses guarderies vol

poder tenir es seu control

igual que es lloguer turístic.

 

El decreto de guarderías impedirá la apertura de centros sin control

El Consell pide a los alcaldes que unifiquen las reglas para el alquiler turístico

Ràdio

diciembre 8th, 2017

Quan una notícia ho val

no me costa fer d’escriba,

que cada neurona es tiba

i el cor se’n fa més cabal,

ara hem superat un mal

que no hem d’anar a s’altra riba,

perquè a la fi mos arriba

sa ràdio a l’hospital.

 

La radioterapia evitará trasladar fuera de la Isla al 98 % de los adultos con cáncer

Agafar aire

diciembre 7th, 2017

Sa construcció agafa aire

sense superar es mals,

sense pujar es jornals,

sense fer un gol per s’escaire,

i, enc que no estigui al paire,

tampoc bufen vendavals,

per açò no hi treu gaire

tirar focs artificials.

 

La construcción toma aire tras la crisis económica

Els focs d’hivern

 

Constitució

diciembre 6th, 2017

N’hi ha que l’emprem per brindar

d’altres l’empren per regir,

n’hi ha que la volen canviar,

n’hi ha que en poden prescindir,

i es que no ho tenen clar

sols l’empren per prohibir,

per fotre, per reprimir

i, a vegades, per tancar.

 

I enc que sigui un  fregall

no podem ser reformistes,

perquè es separatistes

no es poden contentar mai.

 

Las autoridades menorquinas brindan por la Constitución

Rajoy, abierto a reformar la Constitución cuando haya «una idea clara» y no para «contentar» a los separatistas

Armengol dice que «la mejor manera de defender la Constitución es actualizarla»

 

Ordre retirada

diciembre 5th, 2017

S’ordre ha estat retirat

“des fet plurisubjectiu

d’inseparable motiu

de jurídica unitat…”

Deu esser sa veritat

que és lo que es jutge descriu,

com que no entenc lo que diu

no sé si encerta o va errat.

 

Amb s’idioma judicial

anam una passa enrera,

quan s’empri llengua planera

sabrem què és es bé i es mal.

 

El Supremo retira la orden de detención europea contra Puigdemont