Archive for agosto, 2019

Festa i presó

sábado, agosto 24th, 2019

Viu sa festa amb il·lusió,

Ferreries és feliç,

i també a Sant Lluís

ja n’han fet es seu pregó;

i es taxista conductor

no tendrà aquest encís,

sa jutge en un promís

l’ha enviat a sa presó.

.

La fiesta vuelve a reinar en Ferreries
Un pregó per la igualtat de la dona
La juez manda a prisión al taxista que atropelló a su pareja en Ciutadella

Regne Unit

viernes, agosto 23rd, 2019

S’hivern és a s’altra banda,

com una illa deserta,

però sembla que es desperta

amb sa seva propaganda,

com que el Regne Unit comanda,

allà augmentam s’oferta

i esperarem, bossa oberta,

que igual cresqui sa demanda.

.

Amb es turisme hivernal

posarem sa il·lusió,

si es Brexit entra en acció

tornarem al món real.

.

La oferta de plazas de avión con Reino Unido crece este invierno un 53,5%

Taxi masclista

jueves, agosto 22nd, 2019

Valga’m Déu, per Ciutadella…

Ell sempre tendrà motiu

d’agafar-li un sacardiu

o des recel ser titella,

i amb es taxi atropella

un ésser inofensiu…

As final, sempre mor ella

i es masclisme sempre viu.

.

Què li passa a aquest món?

Sense amor ni convivència

sa humanitat perd essència,

s’egoisme mos confon;

i si una pregunta don:

a quin lloc no hi ha violència?

Sa resposta és s’evidència,

és trista i es clara: aumon!

.

Detenido un taxista tras atropellar voluntariamente a su pareja en Ciutadella y darse a la fuga

Llum

jueves, agosto 22nd, 2019

Cor i ment, sense domini…

Sa gent, entre es bé i es mal,

té sa part sentimental

diferent des raciocini,

volem veure es termini

des sol, sa llum natural,

p’ro que sempre il·lumini

sa llum artificial.

.

Atasco para ver anochecer
Govern, Consell y las eléctricas se reunirán cada mes para supervisar el sistema eléctrico de Menorca

Lampedusa

miércoles, agosto 21st, 2019

Tants de dies dins la mar

i ara, desembarcament.

Lampedusa, un referent

de part del món africà.

Open Arms, confiscament.

Sa solució, per demà.

I demà, segurament,

ningú s’enrecordarà.

.

Los inmigrantes del Open Arms desembarcan en Lampedusa

Immigrants i ponts

martes, agosto 20th, 2019

Ara cercam llocs prou grans

resguardats de llamps i trons,

per cent set nous habitants

que venen amb molts perons;

si no rompem es dos ponts

i els hi canviam es plans,

adequats amb uns instants,

poden ser albergs ben bons

per resguradar es immigrants.

.

I potser que no encaixin,

ells provenen d’altres zones,

i val més que es ponts se faixin

per agermanar persones.

.

El GOB reclama al Consell que tire los puentes del tramo Maó-Alaior
Open Arms se abre a viajar hasta Balears si se «ponen los medios necesarios»
Las administraciones buscan un espacio idóneo para alojar a los 107 inmigrantes

Immigrants i bestiar

lunes, agosto 19th, 2019

Hi ha gent que sols per ‘rribar

ja rep flors i rep corones,

però es qui són de segones

no es poden ni atracar…

Immigrants d’aquí i d’allà,

ell fa pensar que a estones

tractam pitjor unes persones

que no es plàstics dins la mar.

.

Sequera podem tenir

que fins i tot es bestiar

tendrà prou aigua i menjar

i un lloc per poder dormir.

.

El Gobierno ofrece ahora al Open Arms los puertos de Maó y Palma como alternativa al de Algeciras
Éxito de participación en la jornada contra el plástico y por unos mares limpios en Cala Galdana
Cae la producción de leche y la sequía agota las reservas del campo

Sant Climent

domingo, agosto 18th, 2019

Es Jaleo en suspensió,

mal final a Sant Climent

a causa d’un accident

entre tanta gernació.

Sols un desig té valor,

ser solidari en es moment

i que tengui aquesta gent

prompta recuperació.

.

Suspendido el jaleo de las fiestas de Sant Climent por dos personas heridas graves

Creuer i bolla de foc

domingo, agosto 18th, 2019

Sa murada, es nostro bres,

hem de conservar en bloc,

que es paradís està en joc

enc que fiscal no en té res,

que es creuers de lloc a lloc

no sé perquè els hem permès

són com sa bolla de foc:

passen i no deixen res.

.

Ports avisa que la muralla necesita un mantenimiento periódico
La mayoría de los cruceros que visitan Maó navega bajo bandera de paraísos fiscales
Una bola de fuego cruza el cielo de Menorca

Feina i milions

sábado, agosto 17th, 2019

Feina no n’hi pot ‘ver més,

a s’estiu tots ‘nam rodons,

i es Consell amb sis milions

inverteix un mal doblers

que tot és pes estrangers

i ses urbanitzacions…

Si volen més condicions

que ho paguin es hotelers.

.

Sa feina tot ho demostra

que són vanes il·lusions

a s’estiu tocam es sostre

i a s’hivern anam a fons.

.

Menorca bate su récord de trabajadores pero da síntomas de haber tocado techo
El Consell solicita 6 millones de la ecotasa para mejorar urbanizaciones