Ports

Julio 14th, 2017

Ports de Ciutadella i Maó

en tenen ús diferent,

es llevant perd es present

sols varen s’embarcació,

i duen tota inversió

cap en es port de ponent,

que per poder dur més gent

prest hi aterrà un avió.

 

I de ports amb importància,

Fornells no queda a un racó,

perquè ara amb s’exempció

pot tenir s’avió ambulància.

 

Un yate de 28 metros, la mayor reparación nunca vista en Maó
El Govern invertirá 3,5 millones en modernizar los accesos del dique de Ciutadella
El avión ambulancia logra la exención del decreto que limita los vuelos nocturnos

 

Informador

Julio 13th, 2017

Enc que no me ve de vena

jo som un informador:

 

s’empresari rep s’ofrena

que s’estiu és superior;

el camp presenta esmena

i vol més aportació;

sa llei de lloguer mos do

a cadascú una cadena;

molt de passatger remena

per s’aeroport de Maó;

i un qui perd sa serenor

quan no pot ‘ribar a s’arena…

 

D’una persona bebena

vos inform d’una agressió

que pot rebre un glosador

per fer sa glosa tan plena.

 

Un informador es agredido por un conductor en el cruce de Macarella
Los empresarios de la Isla abandonan el pesimismo ante una buena temporada
El campo menorquín reclama al Govern que triplique las aportaciones de la ecotasa
La ley del alquiler turístico prevé multas de hasta 400.000 euros a la comercialización ilegal
El aeropuerto sigue ganando pasajeros: junio cierra con un 7,6% más de visitantes

 

Platja

Julio 12th, 2017

Açò és un desgovern,

açò és degradar sa imatge,

vivim dins un esclavatge,

qui no se sent subaltern?

S’estiu ara és un infern,

el dimoni és sa platja,

i quan hem perdut s’oratge

el cel deu esser s’hivern.

 

Macarella,mos estanques,

cotxos, gent i mala llet,

darrerament mos has fet

uns okupes de ses tanques.

 

Son Saura, amb sa passarel•la

te volem cuidar ses dunes,

ell serå com ses comunes:

t’agafarà cagarel•la.

 

El colapso de Macarella lleva a decenas de coches a ocupar fincas privadas
Costas instalará una pasarela en Son Saura para proteger las dunas

Embaràs

Julio 11th, 2017

Sa companyia és altiva,

va per damunt des país,

i s’embarassada activa

la deixen passar de llis,

vol línia competitiva

i, a la força, amb s’avís,

mos creen sa disjuntiva:

tenir feina o tenir fills.

 

Sant Cristòfol, conductor,

tots volem ser beneïts,

perquè es afers conduïts

se condueixin millor!

 

Una menorquina logra que Iberia retire los test de embarazo a futuras empleadas
Conductors en el dia del patró

 

Hotels rurals

Julio 10th, 2017

De cada vegada més

no són hotels anecdòtics,

cercam es llocs estrambòtics,

de pam llarg i de través,

així ho fan es hotelers,

que d’aquests hotels exòtics,

en farien, si es pogués,

des monuments talaiòtics.

 

La inversión en nuevos hoteles rurales se reactiva tras cinco años de estancamiento
La candidatura de Menorca Talayótica deberá trabajar aspectos paisajísticos

Llarga durada

Julio 10th, 2017

Qui no té feina s’atura,
viu a càrrec de s’estat,
ara diuen que ha minvat,
des mil en baixam s’altura…

No apostar per sa cultura,
un turisme exagerat,
sa corrupció per mandat,
camuflar una dictadura,
destruir part de natura,
reforçar es cercle privat,
no canviar s’agricultura
i es temps tenir capgirat;
açò és sa realitat
que ara llargament perdura…

Biennal cada vegada,
nomenat cada caixer,
tot llevat des fabioler
que ell de llarga durada…

 

El número de parados de larga duración baja de la barrera de las 1.000 personas
La nueva junta de caixers del bienio 2018-19

Emancipacions

Julio 9th, 2017

Quan ses emancipacions

creen sa vida futura,

es jove a casa més dura

enc que tengui il·lusions…

I ses delimitacions

mos ofeguen sa natura…

I encara més, sa censura

prohibeix sortir as balcons…

 

Desciende el número de jóvenes emancipados en el archipiélago

El deslinde de Costas en la zona de Morella vuelve a exposición pública

Camps tacha de «vergüenza» la censura del cuadro de Russell

Traspàs

Julio 8th, 2017

Molt polit es benestar

si és per a tota sa gent:

per as ric i s’indigent,

es moro i es cristià,

per s’endret i s’esquerrà,

s’immigrant i es resident,

per as d’aquí i es d’allà,

per s’igual i es diferent.

 

Avam si anam a millores!

Baratarem, si hi ha sort,

menjàvem sal i de s’hort

i ara toca menjar mores.

 

 

Susana Mora: "Hay que crecer, pero con el bienestar de la gente"

Desplomar

Julio 7th, 2017

Es Govern fa mal aroma

i sembla que perd el nord,

es lloguer turístic, mort,

perquè ningú no el doma;

no posen ni punt ni coma;

ell per falta d’un acord

es lloguer no té conhort

i una casa se desploma.

 

S’ecotaxa ha canviat,

(excepcions segons s’aspecte)

però hi ha qualque projecte

que queda ben desplomat.

 

Se desploma una casa deshabitada en Ciutadella

La ley de alquiler turístico queda en el aire por desacuerdos en el Pacte

El Govern hará excepciones en proyectos que no se adecuen a las bases de la ecotasa

A les fosques

Julio 6th, 2017

Cap a la mar, de viatge,

de cotxos n’hi ha un embalum

i arribar-hi vol coratge

que allò és un cafarnaüm,

sense canviar es costum

des camins cap a sa platja,

no veurem millor sa imatge

tendrem ‘pagat sempre es llum.

 

I sempre que es llum se tanca

és fer honors, amb formes tosques,

a s’àcar de Cala Blanca

que sempre viu a les fosques.

 

Inversions que són reals,

de s’ecotaxa previstes,

Camí de Cavalls en llistes

es veu cosa ben normal,

però es peu posam en fals,

ses inversions són ben tristes:

si no se fa pes turista,

idò, es fa pes animals.

 

I amb aquest repartiment

ben qualque projecte neda,

i ben qualque ajuntament

a les fosques també queda.

 

260.000 € de la ecotasa para rehabilitar el Camí de Cavalls

Los coches aparcados en zonas prohibidas colapsan el camino de acceso a Macarella

Una avería de Red Eléctrica deja sin luz a 48.000 usuarios de toda la Isla

Las cuevas de Cala Blanca, hábitat de una nueva especie